Enseignant.e
Langue
L’éthiopien ancien ou le Ge’ez est une langue sémitique éthiopienne attestée depuis le troisième ou le quatrième siècle de notre ère, qui était la langue officielle du royaume d’Axoum. À un moment donné, probablement au dixième ou au début du onzième siècle, le geez a cessé d’être une langue couramment parlée, mais est resté une langue classique utilisée pour l’érudition, la pratique religieuse, la tenue de registres et la littérature jusqu’à aujourd’hui. Pour écrire en geez, on utilise le système d’écriture fidel, l’écriture éthiopienne. Il s’agissait à l’origine d’un système d’écriture purement consonantique, mais au IVe siècle, l’écriture s’était transformée en syllabaire : chacune des consonnes recevait six modifications (système probablement adopté des écritures syllabiques indiennes) correspondant à sept voyelles. Le syllabaire a depuis été utilisé, avec des modifications et des ajouts mineurs, pour écrire aussi l’amharique, le tigrinya, le tigre, le gurage, et parfois d’autres langues vernaculaires d’Éthiopie et d’Érythrée. L’écriture se lit de gauche à droite et de haut en bas.
Pré-requis
Les étudiants devront apprendre l’alphabet ge’ez et s’exercer à la lecture et à la prononciation avant le début du cours.
Du matériel sera fourni pour aider à maîtriser l’alphabet et à pratiquer la lecture et la prononciation.
Programme du cours
Le cours introduira les étudiants aux bases de la grammaire du geʽez au niveau introductif. L’objectif du cours est de permettre aux étudiants d’acquérir une maîtrise active de la langue grâce à l’enseignement de la grammaire et à la lecture de textes. Le manuel du cours sera Classical Ethiopic in Twenty Lessons d’Aaron Butts. D’autres supports complémentaires préparés par les enseignants seront également distribués aux étudiants. Au cours de la formation, les étudiants seront également initiés aux principaux lexiques, aux dépôts de manuscrits, ainsi qu’aux ressources imprimées et en ligne disponibles pour les aider dans leurs recherches ultérieures sur les textes en geʽez. La langue d’enseignement sera choisie en fonction des préférences des participants.
Références et ressources électroniques
‘- https://betamasaheft.eu/Dillmann/
– https://betamasaheft.eu/